Cказки* про повреждение позвоничника
Немецкий доктор, исследователь, биолог Эвелин Киркилионис долгие годы проводила научно-исследовательские работы для всевозможных моделей поведения и воспитания людей, особое внимание, уделяя детям дошкольного возраста и его исследования, медицинской, психологической точки зрения, а также о взаимных отношений детей и родителей. Особенно близкая тема для неё о ношении детей и его влияние на благоприятное духовное, физическое, психологическое развитие.
Здесь поместили перевод, небольшую часть из книги вышеупомянутого доктора "Ein Baby will getragen sein"- «Малыш желает быть ношенным».
«Вопрос, почему же после исследований Нагуры, а так же после проделанных исследований Европейского масштаба в области сравнения разных культур, вопрос "о ношении" не получил всеобщее внимание с точки зрения терапевтического открытия, хотя различные авторы многократно его требовали, остаётся открытым.
Если бы эти исследования действительно были бы ошибкой, тогда скоро после публикаций этих исследований, в случаи дисплазии, были бы начаты терапевтические и профилактические мероприятия, ситуацию тогда можно было бы решить более успешно, т.к. уже в самом начале сделали бы определённые коррекции. В модной медицине новые открытия могут распространяться очень быстро, и в случаи повреждений суставов бедра чаще всего только в течение нескольких недель назначается терапевтическое лечение. В действительности «ношению» надо бы быть, как определённой профилактике или даже терапией, начиная уже с первых недель жизни малыша, практикуя это продолжительное время каждодневно и получая поддержку от профессионалов, специалистов по «ношению». Возможно, что именно вовремя аспект был причиной того, что в упомянутых исследованиях полученные выводы не приобрели обширный резонанс. К тому же важно отметить, что в среде педиатров, ортопедов, специалистов лечебной гимнастики, соответственно был распространён взгляд, что ношение младенцев в вертикальной позе тела в раннем возрасте вызывает повреждение позвоночника. Показательно, что часть из упомянутых специалистов так считает ещё потому, обосновывая это с взглядом, что, т.к. дети только приблизительно с возраста шести месяцев способны сидеть самостоятельно, тогда ношение в вертикальной позе тела в раннем возрасте может вызвать сколиоз (боковое выгибание позвоночника) и/или кифоз и так далее. Вместе с этим сделан вывод, что только после возраста малыша шести месяцев развитие позвоночника и мышц приспособлены для того, чтобы малыша могли носить в вертикальной позе тела, не причиняя вреда здоровому развитию малыша.
Если в случаи дисплазии бедра «ношение» было бы акцептовано, как терапевтическое мероприятие, также как общий, полезный вид заботы о малыше, тогда было бы необходимо, чтобы упомянутые возражения были бы тщательно проверены. Вместе с этим, необходимо провести дифференцированные и критические исследования в области возможностей «ношения» и вспомогательных материалов «ношения», за основу взять анатомию детей/младенцев.
Основываясь на смелых данных, которые получены, оценивая почти 200 детей, которые каждодневно были «ношены» в разные промежутки времени, и, используя методы ношения разного вида, не был констатирован ни один случай, когда ношение ребёнка в раннем возрасте в вертикальной позиции тела вызвало бы какой-либо из возможных повреждений позвоночника. В результате опроса полученные данные в соотношении особенностей осанки у детей были следующие: процентно, примерно у одного процента из оцененных в опросе детей были какие-либо из лёгких признаков сколиоза или кифоза, но ни у одного из этих детей не были отмечены какие-либо терапевтические мероприятия в промежутке времени до начинания походов в школу и в первых классах.
Многие из родителей, оцененных в опросе 196 детей, своего ребёнка впервые 6 месяцев жизни каждодневно в среднем носили от одного до двух с половиной часов, начиная с самых первых недель жизни. Нося ребёнка в этой интенсивности, конечно, никакое повреждение позвоночника не возможно. Ведь почти 40 малышей каждодневно были ношены более, чем четырёх часов в день (часть уже в первые недели жизни), несколько даже шесть или даже десять часов. Эти дети особенно интересные! Также в соответствии на этих детей не был констатирован не один случай, когда вследствие ношения был бы повреждён позвоночник. Единственное исключение был какой-то младенец, у которого были констатированы лёгкие признаки сколиоза, но они были обозначены, как «врождённые по линии матери» и врач даже не назначил какую-либо дополнительную терапию. Такие же особенности были констатированы и у другого в этой же семье находящегося ребёнка, который не был интенсивно ношен. У другого малыша этой же семьи, который каждодневно по шесть часов был ношен, не было никаких признаков сколиоза. Основываясь на выполненных исследованиях, был сделан вывод, что у длительного ношения малыша каждодневно нет никакого влияния на развитие спины и позвоночника.
Даже к детям, которых носят в вертикальной позе каждодневно более, чем четыре часа (иногда даже шесть или десять часов), признаки повреждения позвоночника как проблема результата ношения , не были идентифицированными.»
Статья переведена с книги Эвелины Киркилионис (Evelin Kirkilionis) "Ein Baby will getragen sein"- «Малыш желает быть ношенным». С немецкого языка переводила Сандра Каире.
*В оригинальном тексте употреблено слово «Говорят», но это предназначено в переносном смысле, вместе с тем, в латышском переводе подошли бы слова или «сказки», или «байки».